ئاساسىي مەزمۇنغا ئۆتۈش
تۈزۈلگەن ئۈچىنچى نەشرى / 2026 يىلى تۈزىتىلدى
تىزىملىككە قايتىش
接続詞

だが

だが

but; however; (and) yet

بىراق

biraq

бирақ

IPA biraq
01

ئېنىقلىما

1

前に述べた事柄を受けて、それと対立・矛盾する内容や予想外の事実を後に続けるときに用いる表現。

ياپونچە
2

Used to connect sentences to introduce a statement that contrasts with or qualifies what was previously stated.

ئىنگلىزچە
02

مىسال جۈملە

彼はとても努力した、だが成果は得られなかった。

ئۇ ناھايىتى كۆپ تىرىشتى، بىراق نەتىجىگە ئېرىشەلمىدى.

u nahayiti köp tirishti, biraq netijige érishelmidi.

He tried very hard, but he couldn't achieve any results.

03

تەپسىلات

ياپونچە ئوقۇلۇشى (كاتاكانا)

ダガ

ئۇيغۇرچە تەلەپپۇزى (كانا)

ビラク

ساھە (Domain)

ئومۇمىي ئاتالغۇ

04

تۈزىتىش ئەۋەتىش

تەرجىمە، مىسال جۈملە، تەلەپپۇز، سۆز تۈركۈمى قاتارلىقلاردا خاتالىق بايقىسىڭىز، تۈزىتىش مەزمۇنىنى ئەۋەتىڭ.

تۈزىتىش يوللاش ئۈچۈن كىرىش زۆرۈر.