ئاساسىي مەزمۇنغا ئۆتۈش
تۈزۈلگەن ئۈچىنچى نەشرى / 2026 يىلى تۈزىتىلدى
تىزىملىككە قايتىش
名詞

復旧

ふっきゅう

restoration; restitution; rehabilitation

ئەسلىگە كېلىش

eslige kélish

әслигә келиш

IPA æsliɡæ keliʃ
01

ئېنىقلىما

1

壊れたり乱れたりした状態から、元の正常な状態に戻ること。

ياپونچە
2

The process of returning something damaged or disrupted back to its original or normal state.

ئىنگلىزچە
02

مىسال جۈملە

昨日切断されたネットワークシステムは、今日になって完全に復旧し始めた。

تۈنۈگۈن ئۈزۈلۈپ قالغان تور سىستېمىسى بۈگۈن پۈتۈنلەي ئەسلىگە كېلىشكە باشلىدى.

tünügün üzülüp qalghan tor sistémisi bügün pütünley eslige kélishke bashlidi.

The network system that went down yesterday has completely begun its restoration today.

03

تەپسىلات

ياپونچە ئوقۇلۇشى (كاتاكانا)

フッキュウ

ئۇيغۇرچە تەلەپپۇزى (كانا)

エスリゲ ケリシュ

ساھە (Domain)

ئومۇمىي ئاتالغۇ

04

تۈزىتىش ئەۋەتىش

تەرجىمە، مىسال جۈملە، تەلەپپۇز، سۆز تۈركۈمى قاتارلىقلاردا خاتالىق بايقىسىڭىز، تۈزىتىش مەزمۇنىنى ئەۋەتىڭ.

تۈزىتىش يوللاش ئۈچۈن كىرىش زۆرۈر.