ئاساسىي مەزمۇنغا ئۆتۈش
تۈزۈلگەن ئۈچىنچى نەشرى / 2026 يىلى تۈزىتىلدى
تىزىملىككە قايتىش
名詞

差し支え

さしつかえ

hindrance; impediment

توسالغۇ

tosalghu

тосалғу

ئۇيغۇرچە ئاۋاز / tosalghuIPA tosalʁu
01

ئېنىقلىما

1

物事を行うにあたって生じる邪魔や不都合なこと。

ياپونچە
2

An impediment, inconvenience, or condition that hinders something from proceeding smoothly.

ئىنگلىزچە
02

مىسال جۈملە

特に差し支えがなければ、明日予定通り出発します。

ئەگەر بىرەر توسالغۇ بولمىسا، ئەتە پىلان بويىچە ماڭىمىز.

eger birer tosalghu bolmisa, ete pilan boyiche mangimiz.

If there is no hindrance, we will depart tomorrow as scheduled.

03

تەپسىلات

ياپونچە ئوقۇلۇشى (كاتاكانا)

サシツカエ

ئۇيغۇرچە تەلەپپۇزى (كانا)

トサルグ

ساھە (Domain)

ئومۇمىي ئاتالغۇ

04

تۈزىتىش ئەۋەتىش

تەرجىمە، مىسال جۈملە، تەلەپپۇز، سۆز تۈركۈمى قاتارلىقلاردا خاتالىق بايقىسىڭىز، تۈزىتىش مەزمۇنىنى ئەۋەتىڭ.

تۈزىتىش يوللاش ئۈچۈن كىرىش زۆرۈر.