ئاساسىي مەزمۇنغا ئۆتۈش
تۈزۈلگەن ئۈچىنچى نەشرى / 2026 يىلى تۈزىتىلدى
تىزىملىككە قايتىش
名詞

社会問題

しゃかいもんだい

social problem

ئىجتىمائىي مەسىلە

ijtima'iy mesile

иҗтимаъий мәсилә

IPA idʒtimaʔij mæsilæ
01

ئېنىقلىما

1

社会の仕組みや人々の生活の中で生じ、多くの人々に影響を与える解決すべき問題。

ياپونچە
2

An issue that influences many citizens within a society and needs to be resolved collectively.

ئىنگلىزچە
02

مىسال جۈملە

失業は多くの国で深刻な社会問題とみなされている。

ئىشسىزلىق نۇرغۇن دۆلەتلەردە جىددىي بىر ئىجتىمائىي مەسىلە ھېسابلىنىدۇ.

ishsizliq nurghun döletlerde jiddiy bir ijtima’iy mesile hésablinidu.

Unemployment is considered an urgent social problem in many countries.

03

تەپسىلات

ياپونچە ئوقۇلۇشى (كاتاكانا)

シャカイモンダイ

ئۇيغۇرچە تەلەپپۇزى (كانا)

イジティマイイ メシレ

ساھە (Domain)

ئومۇمىي ئاتالغۇ

04

تۈزىتىش ئەۋەتىش

تەرجىمە، مىسال جۈملە، تەلەپپۇز، سۆز تۈركۈمى قاتارلىقلاردا خاتالىق بايقىسىڭىز، تۈزىتىش مەزمۇنىنى ئەۋەتىڭ.

تۈزىتىش يوللاش ئۈچۈن كىرىش زۆرۈر.