名詞

不吉

ふきつ

ominous; sinister; unlucky

شۇم

shum

шум

ئۇيغۇرچە ئاۋاز / shumIPA ʃum

ئېنىقلىما

縁起が悪く、何か悪いことが起きそうな予感がすること。

ياپونچە

Boding ill or suggesting that something bad will happen.

ئىنگلىزچە

彼はその不吉な知らせを聞いて、胸が締め付けられる思いがした。

ئۇ شۇم خەۋەرنى ئاڭلاپ، يۈرىكى سىقىلىپ كەتتى.

u shum xewerni anglap, yüriki siqilip ketti.

Hearing that ominous news, his heart tightened with grief.

ياپونچە ئوقۇلۇشى (كاتاكانا)

フキツ

ئۇيغۇرچە تەلەپپۇزى (كانا)

シュム

ساھە (Domain)

ئومۇمىي ئاتالغۇ

تەرجىمە، مىسال جۈملە، تەلەپپۇز، سۆز تۈركۈمى قاتارلىقلاردا خاتالىق بايقىسىڭىز، تۈزىتىش مەزمۇنىنى ئەۋەتىڭ.

تۈزىتىش يوللاش ئۈچۈن كىرىش زۆرۈر.