ئاساسىي مەزمۇنغا ئۆتۈش
تىزىملىككە قايتىش
名詞

外界

がいかい

outside world; physical world

تاشقى دۇنيا

tashqi dunya

ташқи дунйа

ئۇيغۇرچە ئاۋاز / tashqi dunyaIPA taʃqi dunja
01

ئېنىقلىما

1

自分自身の意識や特定の限られた環境の外側にある世界のこと。

ياپونچە
2

The world outside of oneself, one's mind, or an enclosed environment.

ئىنگلىزچە
02

مىسال جۈملە

彼は長い間病床にあったため、外界とのつながりが途絶えてしまった。

ئۇ ئۇزۇن مەزگىل كېسەل بولۇپ ياتقاچقا، تاشقى دۇنيا بىلەن بولغان ئالاقىسى ئۈزۈلۈپ قالدى.

u uzun mezgil késel bolup yatqachqa, tashqi dunya bilen bolghan alaqisi üzülüp qaldi.

Because he was sick in bed for a long time, he lost contact with the outside world.

03

تەپسىلات

ياپونچە ئوقۇلۇشى (كاتاكانا)

ガイカイ

ئۇيغۇرچە تەلەپپۇزى (كانا)

タシュキ ドゥンヤ

ساھە (Domain)

ئومۇمىي ئاتالغۇ

04

تۈزىتىش ئەۋەتىش

تەرجىمە، مىسال جۈملە، تەلەپپۇز، سۆز تۈركۈمى قاتارلىقلاردا خاتالىق بايقىسىڭىز، تۈزىتىش مەزمۇنىنى ئەۋەتىڭ.

تۈزىتىش يوللاش ئۈچۈن كىرىش زۆرۈر.