著者はこの小説で美しい比喩を多く用いている。
يازغۇچى بۇ روماندا گۈزەل ئوخشىتىشلارنى كۆپ ئىشلەتكەن.
yazghuchi bu romanda güzel oxshitishlarni köp ishletken.
The author used many beautiful metaphors in this novel.
ひゆ
simile; metaphor; allegory
ئوخشىتىش
oxshitish
охшитиш
ある物事を説明するために、それと似た別の物事に例えて表現すること。
ياپونچەA figure of speech in which an expression is used to describe something by comparing it to something similar, such as a metaphor or simile.
ئىنگلىزچە著者はこの小説で美しい比喩を多く用いている。
يازغۇچى بۇ روماندا گۈزەل ئوخشىتىشلارنى كۆپ ئىشلەتكەن.
yazghuchi bu romanda güzel oxshitishlarni köp ishletken.
The author used many beautiful metaphors in this novel.
ياپونچە ئوقۇلۇشى (كاتاكانا)
ヒユ
ئۇيغۇرچە تەلەپپۇزى (كانا)
オフシティシュ
ساھە (Domain)
ئومۇمىي ئاتالغۇ
تەرجىمە، مىسال جۈملە، تەلەپپۇز، سۆز تۈركۈمى قاتارلىقلاردا خاتالىق بايقىسىڭىز، تۈزىتىش مەزمۇنىنى ئەۋەتىڭ.
تۈزىتىش يوللاش ئۈچۈن كىرىش زۆرۈر.