ئاساسىي مەزمۇنغا ئۆتۈش
تۈزۈلگەن ئۈچىنچى نەشرى / 2026 يىلى تۈزىتىلدى
تىزىملىككە قايتىش
動詞

呼び掛ける(声をかける)

よびかける

to call out to; to hail; to address

چاقىرماق

chaqirmaq

чақирмақ

IPA tʃaqirmaq
01

ئېنىقلىما

1

相手に気づかせたり注意を引いたりするために、声を出す。

ياپونچە
2

To speak to someone in order to get their attention.

ئىنگلىزچە
02

مىسال جۈملە

彼は通りで私を見かけると、名前を呼んで呼び掛けた。

ئۇ كوچىدا مېنى كۆرۈپ، ئىسمىمنى ئاتاپ چاقىردى.

u kochida méni körüp, ismimni atap chaqirdi.

He saw me on the street and called out my name.

03

تەپسىلات

ياپونچە ئوقۇلۇشى (كاتاكانا)

ヨビカケル

ئۇيغۇرچە تەلەپپۇزى (كانا)

チャキルマク

ساھە (Domain)

ئومۇمىي ئاتالغۇ

04

تۈزىتىش ئەۋەتىش

تەرجىمە، مىسال جۈملە، تەلەپپۇز، سۆز تۈركۈمى قاتارلىقلاردا خاتالىق بايقىسىڭىز، تۈزىتىش مەزمۇنىنى ئەۋەتىڭ.

تۈزىتىش يوللاش ئۈچۈن كىرىش زۆرۈر.