大雪が降って、街全体が白い雪に埋もれてしまった。
قېلىن قار يېغىپ پۈتۈن شەھەر ئاق كېپەنگە كۆمۈلۈپ كەتتى.
qélin qar yéghip pütün sheher aq képen’ge kömülüp ketti.
Heavy snow fell, and the entire city was buried in a blanket of white.
うもれる
to be buried; to be covered; to be hidden
كۆمۈلمەك
kömülmek
көмүлмәк
物や人が雪や土、落ち葉などにすっかり覆われて見えなくなる。
ياپونچەTo be completely covered or buried under something such as snow, earth, or leaves.
ئىنگلىزچە大雪が降って、街全体が白い雪に埋もれてしまった。
قېلىن قار يېغىپ پۈتۈن شەھەر ئاق كېپەنگە كۆمۈلۈپ كەتتى.
qélin qar yéghip pütün sheher aq képen’ge kömülüp ketti.
Heavy snow fell, and the entire city was buried in a blanket of white.
ياپونچە ئوقۇلۇشى (كاتاكانا)
ウモレル
ئۇيغۇرچە تەلەپپۇزى (كانا)
コミュルメク
ساھە (Domain)
ئومۇمىي ئاتالغۇ
تەرجىمە، مىسال جۈملە، تەلەپپۇز، سۆز تۈركۈمى قاتارلىقلاردا خاتالىق بايقىسىڭىز، تۈزىتىش مەزمۇنىنى ئەۋەتىڭ.
تۈزىتىش يوللاش ئۈچۈن كىرىش زۆرۈر.