動詞

取り分ける

とりわける

to distribute; to portion out; to deal out

تەقسىم قىلماق

teqsim qilmaq

тәқсим қилмақ

ئۇيغۇرچە ئاۋاز / teqsim qilmaqIPA tæqsim qilmaq

ئېنىقلىما

大きな器の料理などを、一人分ずつそれぞれの皿に分けて配る。

ياپونچە

To divide food or other items from a larger portion into individual servings or shares.

ئىنگلىزچە

彼はケーキを均等に切り、みんなに取り分けてくれた。

ئۇ تورتنى تەڭ كېسىپ، ھەممەيلەنگە تەقسىم قىلىپ بەردى.

u tortni teng késip, hemmeylen’ge teqsim qilip berdi.

He cut the cake evenly and portioned it out to everyone.

ياپونچە ئوقۇلۇشى (كاتاكانا)

トリワケル

ئۇيغۇرچە تەلەپپۇزى (كانا)

テクシムキルマク

ساھە (Domain)

ئومۇمىي ئاتالغۇ

تەرجىمە، مىسال جۈملە، تەلەپپۇز، سۆز تۈركۈمى قاتارلىقلاردا خاتالىق بايقىسىڭىز، تۈزىتىش مەزمۇنىنى ئەۋەتىڭ.

تۈزىتىش يوللاش ئۈچۈن كىرىش زۆرۈر.