ئاساسىي مەزمۇنغا ئۆتۈش
تۈزۈلگەن ئۈچىنچى نەشرى / 2026 يىلى تۈزىتىلدى
تىزىملىككە قايتىش
名詞

気の毒

きのどく

pitiful; unfortunate; poor

ئېچىنىشلىق

échinishliq

ечинишлиқ

IPA etʃiniʃliq
01

ئېنىقلىما

1

他人の不幸や苦境に対して、同情したり不憫に思ったりするさま。

ياپونچە
2

Feeling sympathy or pity for someone else's misfortune or hardship.

ئىنگلىزچە
02

مىسال جۈملە

彼が病気で退学しなければならなかったのは、本当に気の毒だ。

ئۇنىڭ كېسەللىك سەۋەبىدىن مەكتەپتىن توختاپ قالغانلىقى ھەقىقەتەن ئېچىنىشلىق بولدى.

uning késellik sewebidin mekteptin toxtap qalghanliqi heqiqeten échinishliq boldi.

It is truly pitiful that he had to drop out of school due to illness.

03

تەپسىلات

ياپونچە ئوقۇلۇشى (كاتاكانا)

キノドク

ئۇيغۇرچە تەلەپپۇزى (كانا)

エチニシュリク

ساھە (Domain)

ئومۇمىي ئاتالغۇ

04

تۈزىتىش ئەۋەتىش

تەرجىمە، مىسال جۈملە، تەلەپپۇز، سۆز تۈركۈمى قاتارلىقلاردا خاتالىق بايقىسىڭىز، تۈزىتىش مەزمۇنىنى ئەۋەتىڭ.

تۈزىتىش يوللاش ئۈچۈن كىرىش زۆرۈر.