ئاساسىي مەزمۇنغا ئۆتۈش
تىزىملىككە قايتىش
名詞

闘争

とうそう

fight; battle; combat; struggle (for rights, higher wages, etc.); strife; (labor) dispute

كۈرەش

küresh

күрәш

ئۇيغۇرچە ئاۋاز / küreshIPA kyræʃ
01

ئېنىقلىما

1

目的を達成するため、または権利や主張を守るために、対立する相手と争い戦うこと。

ياپونچە
2

A fight or struggle against an opposing force or authority to achieve a goal or defend one's rights.

ئىنگلىزچە
02

مىسال جۈملە

労働者たちは自分たちの権利を守るために断固たる闘争を行った。

ئىشچىلار ئۆز ھوقۇقىنى قوغداش ئۈچۈن قەتئىي كۈرەش قىلدى.

ishchilar öz hoquqini qoghdash üchün qet’iy küresh qildi.

The workers engaged in a resolute struggle to protect their rights.

03

تەپسىلات

ياپونچە ئوقۇلۇشى (كاتاكانا)

トウソウ

ئۇيغۇرچە تەلەپپۇزى (كانا)

キュレシュ

ساھە (Domain)

ئومۇمىي ئاتالغۇ

04

تۈزىتىش ئەۋەتىش

تەرجىمە، مىسال جۈملە، تەلەپپۇز، سۆز تۈركۈمى قاتارلىقلاردا خاتالىق بايقىسىڭىز، تۈزىتىش مەزمۇنىنى ئەۋەتىڭ.

تۈزىتىش يوللاش ئۈچۈن كىرىش زۆرۈر.