ئاساسىي مەزمۇنغا ئۆتۈش
تۈزۈلگەن ئۈچىنچى نەشرى / 2026 يىلى تۈزىتىلدى
تىزىملىككە قايتىش
名詞

手取り

てどり

after tax income; net income

ساپ كىرىم

sap kirim

сап кирим

IPA sap kirim
01

ئېنىقلىما

1

給与などの総支給額から、税金や保険料などを差し引いて実際に受け取る金額のこと。

ياپونچە
2

The actual amount of income received after deducting taxes and social insurance premiums.

ئىنگلىزچە
02

مىسال جۈملە

税金と保険料を引かれた後、彼の毎月の手取りは20万円になった。

باج ۋە سۇغۇرتا پۇلى تۇتۇپ قېلىنغاندىن كېيىن، ئۇنىڭ ئايلىق ساپ كىرىمى 200 مىڭ يېن بولدى.

baj we sughurta puli tutup qélin’ghandin kéyin, uning ayliq sap kirimi 200 ming yén boldi.

After taxes and insurance premiums were deducted, his monthly take-home pay was 200,000 yen.

03

تەپسىلات

ياپونچە ئوقۇلۇشى (كاتاكانا)

テドリ

ئۇيغۇرچە تەلەپپۇزى (كانا)

サプ キリム

ساھە (Domain)

ئومۇمىي ئاتالغۇ

04

تۈزىتىش ئەۋەتىش

تەرجىمە، مىسال جۈملە، تەلەپپۇز، سۆز تۈركۈمى قاتارلىقلاردا خاتالىق بايقىسىڭىز، تۈزىتىش مەزمۇنىنى ئەۋەتىڭ.

تۈزىتىش يوللاش ئۈچۈن كىرىش زۆرۈر.