ئاساسىي مەزمۇنغا ئۆتۈش
تۈزۈلگەن ئۈچىنچى نەشرى / 2026 يىلى تۈزىتىلدى
تىزىملىككە قايتىش
名詞

ラベル

らべる

label

ئېتىكېتكا

étikétka

етикетка

IPA etiketka
01

ئېنىقلىما

1

品名、価格、取り扱い方法などの情報を記して品物に貼り付けたり取り付けたりする札や紙片。

ياپونچە
2

A piece of paper or other material attached to an object to give information such as its name, price, or instructions.

ئىنگلىزچە
02

مىسال جۈملە

この服を洗う前にラベルを確認してください。

بۇ كىيىمنى يۇيۇشتىن بۇرۇن ئېتىكېتكىسىنى كۆرۈپ بېقىڭ.

bu kiyimni yuyushtin burun étikétkisini körüp béqing.

Please check the label before washing these clothes.

03

تەپسىلات

ياپونچە ئوقۇلۇشى (كاتاكانا)

ラベル

ئۇيغۇرچە تەلەپپۇزى (كانا)

エティケトカ

ساھە (Domain)

ئومۇمىي ئاتالغۇ

04

تۈزىتىش ئەۋەتىش

تەرجىمە، مىسال جۈملە، تەلەپپۇز، سۆز تۈركۈمى قاتارلىقلاردا خاتالىق بايقىسىڭىز، تۈزىتىش مەزمۇنىنى ئەۋەتىڭ.

تۈزىتىش يوللاش ئۈچۈن كىرىش زۆرۈر.