子どもは干しぶどうをぱくぱくと食べた。
بالا قۇرۇق ئۈزۈمنى كاپ-كاپ قىلىپ يېدى.
bala quruq üzümni kap-kap qilip yédi.
The child gobbled up the raisins.
ぱくぱく
repeatedly opening and closing (one's mouth); gasping
كاپ-كاپ
kap-kap
кап-кап
擬声・擬態語。小さな物を一度に口に入れる時の口の開け閉めを表す「kap」の反復形。素早くつかむ動作も表す。
ياپونچەOnomatopoeic; reduplication of "kap": the opening and closing of the mouth when popping small things into it all at once (also a quick grabbing movement).
ئىنگلىزچە子どもは干しぶどうをぱくぱくと食べた。
بالا قۇرۇق ئۈزۈمنى كاپ-كاپ قىلىپ يېدى.
bala quruq üzümni kap-kap qilip yédi.
The child gobbled up the raisins.
ياپونچە ئوقۇلۇشى (كاتاكانا)
パクパク
ئۇيغۇرچە تەلەپپۇزى (كانا)
カプ・カプ
ساھە (Domain)
ئومۇمىي ئاتالغۇ
تەرجىمە، مىسال جۈملە، تەلەپپۇز، سۆز تۈركۈمى قاتارلىقلاردا خاتالىق بايقىسىڭىز، تۈزىتىش مەزمۇنىنى ئەۋەتىڭ.
تۈزىتىش يوللاش ئۈچۈن كىرىش زۆرۈر.