ئاساسىي مەزمۇنغا ئۆتۈش
تىزىملىككە قايتىش
感嘆詞ئانا تىللىق كىشى تەكشۈرگەن

さらば

さらば

farewell

ئەلۋىدا

elwida

әлвида

ئۇيغۇرچە ئاۋاز / elwidaIPA ɛlwidɑ
01

ئېنىقلىما

1

(書き言葉)永遠の別れ、最後の別れに言う言葉。さようなら、さらば。

ياپونچە
2

(Literary) said at a final or eternal parting: farewell.

ئىنگلىزچە
02

مىسال جۈملە

さらば、愛しき故郷よ!

ئەلۋىدا، سۆيۈملۈك يۇرتۇم!

elwida, söyümlük yurtum!

Farewell, my beloved homeland!

03

تەپسىلات

ياپونچە ئوقۇلۇشى (كاتاكانا)

サラバ

ئۇيغۇرچە تەلەپپۇزى (كانا)

エルウィダ

ساھە (Domain)

ئومۇمىي ئاتالغۇ

アラビア語由来

04

تۈزىتىش ئەۋەتىش

تەرجىمە، مىسال جۈملە، تەلەپپۇز، سۆز تۈركۈمى قاتارلىقلاردا خاتالىق بايقىسىڭىز، تۈزىتىش مەزمۇنىنى ئەۋەتىڭ.

تۈزىتىش يوللاش ئۈچۈن كىرىش زۆرۈر.