ئاساسىي مەزمۇنغا ئۆتۈش
تۈزۈلگەن ئۈچىنچى نەشرى / 2026 يىلى تۈزىتىلدى
تىزىملىككە قايتىش
名詞

天地

てんち

heaven and earth; the universe; the world

يەر-ئاسمان

yer-asman

йәр-асман

ئۇيغۇرچە ئاۋاز / yer-asmanIPA jær-asman
01

ئېنىقلىما

1

天と地、またはこの世のすべての空間や宇宙全体を指す言葉。

ياپونچە
2

Refers to heaven and earth, or the universe and all existence between them.

ئىنگلىزچە
02

مىسال جۈملە

その夜、春の雨が降り、天地全体が独特の清らかさに包まれた。

ئۇ كېچىدە باھار يامغۇرى يېغىپ، پۈتۈن يەر-ئاسمان ئۆزگىچە بىر ساپلىققا چۆمدى.

u kéchide bahar yamghuri yéghip, pütün yer-asman özgiche bir sapliqqa chömdi.

Spring rain fell that night, and the entire heavens and earth were bathed in a distinct purity.

03

تەپسىلات

ياپونچە ئوقۇلۇشى (كاتاكانا)

テンチ

ئۇيغۇرچە تەلەپپۇزى (كانا)

イェル・アスマン

ساھە (Domain)

ئومۇمىي ئاتالغۇ

04

تۈزىتىش ئەۋەتىش

تەرجىمە، مىسال جۈملە، تەلەپپۇز، سۆز تۈركۈمى قاتارلىقلاردا خاتالىق بايقىسىڭىز، تۈزىتىش مەزمۇنىنى ئەۋەتىڭ.

تۈزىتىش يوللاش ئۈچۈن كىرىش زۆرۈر.