ئاساسىي مەزمۇنغا ئۆتۈش
تۈزۈلگەن ئۈچىنچى نەشرى / 2026 يىلى تۈزىتىلدى
تىزىملىككە قايتىش
動詞

照れる

てれる

to be shy; to be bashful; to feel awkward

خىجىل بولماق

xijil bolmaq

хиҗил болмақ

IPA xidʒil bolmaq
01

ئېنىقلىما

1

ほめられたり注目されたりして、恥ずかしくなって落ち着かない気持ちになること。

ياپونچە
2

To feel shy, bashful, or embarrassed, especially when receiving praise or attention.

ئىنگلىزچە
02

مىسال جۈملە

彼に褒められたとき、私は少し照れてしまった。

ئۇ ماختىغاندا، مەن بىرئاز خىجىل بولدۇم.

u maxtighanda, men bir’az xijil boldum.

When he praised me, I felt a little shy.

03

تەپسىلات

ياپونچە ئوقۇلۇشى (كاتاكانا)

テレル

ئۇيغۇرچە تەلەپپۇزى (كانا)

ヒジル ボルマク

ساھە (Domain)

ئومۇمىي ئاتالغۇ

04

تۈزىتىش ئەۋەتىش

تەرجىمە، مىسال جۈملە، تەلەپپۇز، سۆز تۈركۈمى قاتارلىقلاردا خاتالىق بايقىسىڭىز، تۈزىتىش مەزمۇنىنى ئەۋەتىڭ.

تۈزىتىش يوللاش ئۈچۈن كىرىش زۆرۈر.