ئاساسىي مەزمۇنغا ئۆتۈش
تۈزۈلگەن ئۈچىنچى نەشرى / 2026 يىلى تۈزىتىلدى
تىزىملىككە قايتىش
接続詞

が

が

but; however; (and) yet

ھالبۇكى

halbuki

һалбуки

ئۇيغۇرچە ئاۋاز / halbukiIPA halbuki
01

ئېنىقلىما

1

前に述べた事柄と対立・矛盾する内容を後に続けるときに用いる表現。

ياپونچە
2

Used to connect two contrasting or conflicting statements, equivalent to 'but' or 'however'.

ئىنگلىزچە
02

مىسال جۈملە

彼はとても努力したが、試験には合格できなかった。

ئۇ ناھايىتى كۆپ تىرىشتى، ھالبۇكى سىناقتىن ئۆتەلمىدى.

u nahayiti köp tirishti, halbuki sinaqtin ötelmidi.

He tried very hard, but he could not pass the exam.

03

تەپسىلات

ياپونچە ئوقۇلۇشى (كاتاكانا)

ガ

ئۇيغۇرچە تەلەپپۇزى (كانا)

ハルブキ

ساھە (Domain)

ئومۇمىي ئاتالغۇ

04

تۈزىتىش ئەۋەتىش

تەرجىمە، مىسال جۈملە، تەلەپپۇز، سۆز تۈركۈمى قاتارلىقلاردا خاتالىق بايقىسىڭىز، تۈزىتىش مەزمۇنىنى ئەۋەتىڭ.

تۈزىتىش يوللاش ئۈچۈن كىرىش زۆرۈر.