ئاساسىي مەزمۇنغا ئۆتۈش
تۈزۈلگەن ئۈچىنچى نەشرى / 2026 يىلى تۈزىتىلدى
تىزىملىككە قايتىش
名詞

色気

いろけ

sex appeal (esp. of women); sexiness; sexual allure; charm; elegance; romance

جەلپكارلىق

jelpkarliq

җәлпкарлиқ

ئۇيغۇرچە ئاۋاز / jelpkarliqIPA dʒælpkarliq
01

ئېنىقلىما

1

人をひきつける性的・情趣的な魅力やあでやかさのこと。

ياپونچە
2

Sex appeal, charm, or allure that attracts others.

ئىنگلىزچە
02

مىسال جۈملە

彼女の立ち振る舞いの一つ一つに、独特の色気が漂っていた。

ئۇنىڭ ھەر بىر ھەرىكىتىدىن ئۆزگىچە بىر جەلپكارلىق چىقىپ تۇراتتى.

uning her bir herikitidin özgiche bir jelpkarliq chiqip turatti.

A unique sex appeal radiated from her every move.

03

تەپسىلات

ياپونچە ئوقۇلۇشى (كاتاكانا)

イロケ

ئۇيغۇرچە تەلەپپۇزى (كانا)

ジェルプカルリク

ساھە (Domain)

ئومۇمىي ئاتالغۇ

04

تۈزىتىش ئەۋەتىش

تەرجىمە، مىسال جۈملە، تەلەپپۇز، سۆز تۈركۈمى قاتارلىقلاردا خاتالىق بايقىسىڭىز، تۈزىتىش مەزمۇنىنى ئەۋەتىڭ.

تۈزىتىش يوللاش ئۈچۈن كىرىش زۆرۈر.