ئاساسىي مەزمۇنغا ئۆتۈش
تۈزۈلگەن ئۈچىنچى نەشرى / 2026 يىلى تۈزىتىلدى
تىزىملىككە قايتىش
名詞

配給

はいきゅう

rationing (e.g. food, gasoline); food ration

نورما

norma

норма

ئۇيغۇرچە ئاۋاز / normaIPA norma
01

ئېنىقلىما

1

物資が不足している時に、政府などが一定の数量を定めて人々に公平に割り当てて配ること。

ياپونچە
2

The controlled allocation and distribution of fixed amounts of scarce goods, such as food or supplies, especially during times of shortage.

ئىنگلىزچە
02

مىسال جۈملە

戦時中、食糧は配給によって配られた。

ئۇرۇش مەزگىلىدە ئاشلىق نورما بويىچە تارقىتىلغان.

urush mezgilide ashliq norma boyiche tarqitilghan.

During the war, food was distributed according to a rationing system.

03

تەپسىلات

ياپونچە ئوقۇلۇشى (كاتاكانا)

ハイキュウ

ئۇيغۇرچە تەلەپپۇزى (كانا)

ノルマ

ساھە (Domain)

ئومۇمىي ئاتالغۇ

04

تۈزىتىش ئەۋەتىش

تەرجىمە، مىسال جۈملە، تەلەپپۇز، سۆز تۈركۈمى قاتارلىقلاردا خاتالىق بايقىسىڭىز، تۈزىتىش مەزمۇنىنى ئەۋەتىڭ.

تۈزىتىش يوللاش ئۈچۈن كىرىش زۆرۈر.