ئاساسىي مەزمۇنغا ئۆتۈش
تۈزۈلگەن ئۈچىنچى نەشرى / 2026 يىلى تۈزىتىلدى
تىزىملىككە قايتىش
動詞

例える

たとえる

to compare (something) to; to liken; to speak figuratively

ئوخشاتماق

oxshatmaq

охшатмақ

IPA oxʃatmaq
01

ئېنىقلىما

1

ある物事の特徴をわかりやすく伝えるために、それと似た別の物事に引き寄せて表現する。

ياپونچە
2

To describe something by likening or comparing it to something else that shares similar characteristics.

ئىنگلىزچە
02

مىسال جۈملە

彼は人々の生活を流れる川に例えた。

ئۇ كىشىلەرنىڭ تۇرمۇشىنى ئېقىۋاتقان سۇغا ئوخشاتتى.

u kishilerning turmushini éqiwatqan sugha oxshatti.

He likened people's lives to flowing water.

03

تەپسىلات

ياپونچە ئوقۇلۇشى (كاتاكانا)

タトエル

ئۇيغۇرچە تەلەپپۇزى (كانا)

オフシャトマク

ساھە (Domain)

ئومۇمىي ئاتالغۇ

04

تۈزىتىش ئەۋەتىش

تەرجىمە، مىسال جۈملە، تەلەپپۇز، سۆز تۈركۈمى قاتارلىقلاردا خاتالىق بايقىسىڭىز، تۈزىتىش مەزمۇنىنى ئەۋەتىڭ.

تۈزىتىش يوللاش ئۈچۈن كىرىش زۆرۈر.