ئاساسىي مەزمۇنغا ئۆتۈش
تۈزۈلگەن ئۈچىنچى نەشرى / 2026 يىلى تۈزىتىلدى
تىزىملىككە قايتىش
副詞

かえって

かえって

on the contrary; rather; instead

ئەكسىچە

eksiche

әксичә

IPA æksitʃæ
01

ئېنىقلىما

1

予想や期待とは反対に、またはかえって望ましくない結果になることを表す語。

ياپونچە
2

Used to express that an outcome is contrary to what was expected, or has rather resulted in the opposite effect.

ئىنگلىزچە
02

مىسال جۈملە

薬を飲んだ後、良くならず、かえって容態が悪化した。

دورىنى ئىچكەندىن كېيىن ياخشىلانمىدى، ئەكسىچە ئەھۋالى تېخىمۇ ناچارلاشتى.

dorini ichkendin kéyin yaxshilanmidi, eksiche ehwali téximu nacharlashti.

After taking the medicine, he didn't get better; instead, his condition became worse.

03

تەپسىلات

ياپونچە ئوقۇلۇشى (كاتاكانا)

カエッテ

ئۇيغۇرچە تەلەپپۇزى (كانا)

エクシチェ

ساھە (Domain)

ئومۇمىي ئاتالغۇ

04

تۈزىتىش ئەۋەتىش

تەرجىمە، مىسال جۈملە، تەلەپپۇز، سۆز تۈركۈمى قاتارلىقلاردا خاتالىق بايقىسىڭىز، تۈزىتىش مەزمۇنىنى ئەۋەتىڭ.

تۈزىتىش يوللاش ئۈچۈن كىرىش زۆرۈر.