ئاساسىي مەزمۇنغا ئۆتۈش
تۈزۈلگەن ئۈچىنچى نەشرى / 2026 يىلى تۈزىتىلدى
تىزىملىككە قايتىش
動詞

抱え込む

かかえこむ

to hold a thing in one's arms; to carry in one's arms; to embrace (e.g. a baby)

قۇچاقلىماق

quchaqlimaq

қучақлимақ

ئۇيغۇرچە ئاۋاز / quchaqlimaqIPA qutʃaqlimaq
01

ئېنىقلىما

1

物や人を両腕の中にしっかりと抱き寄せる。

ياپونچە
2

To hold or wrap something or someone tightly in one's arms.

ئىنگلىزچە
02

مىسال جۈملە

彼は本を胸に抱え込んで家に向かって歩いた。

ئۇ كىتابلارنى باغرىغا قۇچاقلاپ ئۆيىگە قاراپ ماڭدى.

u kitablarni baghrigha quchaqlap öyige qarap mangdi.

He held the books in his arms and walked toward his house.

03

تەپسىلات

ياپونچە ئوقۇلۇشى (كاتاكانا)

カカエコム

ئۇيغۇرچە تەلەپپۇزى (كانا)

クチャクリマク

ساھە (Domain)

ئومۇمىي ئاتالغۇ

04

تۈزىتىش ئەۋەتىش

تەرجىمە، مىسال جۈملە، تەلەپپۇز، سۆز تۈركۈمى قاتارلىقلاردا خاتالىق بايقىسىڭىز، تۈزىتىش مەزمۇنىنى ئەۋەتىڭ.

تۈزىتىش يوللاش ئۈچۈن كىرىش زۆرۈر.