ئاساسىي مەزمۇنغا ئۆتۈش
تۈزۈلگەن ئۈچىنچى نەشرى / 2026 يىلى تۈزىتىلدى
تىزىملىككە قايتىش
名詞

予防接種

よぼうせっしゅ

vaccination; inoculation; immunization

ئەملەش

emlesh

әмләш

ئۇيغۇرچە ئاۋاز / emleshIPA æmlæʃ
01

ئېنىقلىما

1

病気にかかるのを防ぐため、または症状を軽くするために、ワクチンを注射すること。

ياپونچە
2

The administration of a vaccine to prevent contracting an infectious disease or to lessen its severity.

ئىنگلىزچە
02

مىسال جۈملە

子どもは感染症を防ぐために定期的な予防接種を受ける必要がある。

بالىلار يۇقۇملۇق كېسەللىكلەرنىڭ ئالدىنى ئېلىش ئۈچۈن قەرەللىك ئەملەش ئېلىپ بېرىشى كېرەك.

balilar yuqumluq késelliklerning aldini élish üchün qerellik emlesh élip bérishi kérek.

Children need to receive regular vaccinations to prevent infectious diseases.

03

تەپسىلات

ياپونچە ئوقۇلۇشى (كاتاكانا)

ヨボウセッシュ

ئۇيغۇرچە تەلەپپۇزى (كانا)

エムレシュ

ساھە (Domain)

ئومۇمىي ئاتالغۇ

04

تۈزىتىش ئەۋەتىش

تەرجىمە، مىسال جۈملە، تەلەپپۇز، سۆز تۈركۈمى قاتارلىقلاردا خاتالىق بايقىسىڭىز، تۈزىتىش مەزمۇنىنى ئەۋەتىڭ.

تۈزىتىش يوللاش ئۈچۈن كىرىش زۆرۈر.