ئاساسىي مەزمۇنغا ئۆتۈش
تۈزۈلگەن ئۈچىنچى نەشرى / 2026 يىلى تۈزىتىلدى
تىزىملىككە قايتىش
動詞

呼び起こす

よびおこす

to wake (someone) up (by calling for them); to awaken; to call (to mind); to bring back (memories); to evoke

ئويغاتماق

oyghatmaq

ойғатмақ

IPA ojʁatmaq
01

ئېنىقلىما

1

声をかけて眠っている人を起こしたり、忘れかけていた記憶や感情を心によみがえらせたりする。

ياپونچە
2

To wake someone up by calling out to them, or to evoke and bring back memories or feelings into one's mind.

ئىنگلىزچە
02

مىسال جۈملە

この古い写真は私の中の子供の頃の記憶を呼び起こした。

بۇ كونا رەسىم مەندىكى بالىلىق ئەسلىمىلىرىمنى ئويغاتتى.

bu kona resim mendiki baliliq eslimilirimni oyghatti.

This old photograph evoked memories of my childhood.

03

تەپسىلات

ياپونچە ئوقۇلۇشى (كاتاكانا)

ヨビオコス

ئۇيغۇرچە تەلەپپۇزى (كانا)

オイガトマク

ساھە (Domain)

ئومۇمىي ئاتالغۇ

04

تۈزىتىش ئەۋەتىش

تەرجىمە، مىسال جۈملە، تەلەپپۇز، سۆز تۈركۈمى قاتارلىقلاردا خاتالىق بايقىسىڭىز، تۈزىتىش مەزمۇنىنى ئەۋەتىڭ.

تۈزىتىش يوللاش ئۈچۈن كىرىش زۆرۈر.