ئاساسىي مەزمۇنغا ئۆتۈش
تىزىملىككە قايتىش
名詞

保証書

ほしょうしょ

written guarantee; guarantee letter; warranty

كاپالەتنامە

kapaletname

капаләтнамә

ئۇيغۇرچە ئاۋاز / kapaletnameIPA kapalætnamæ
01

ئېنىقلىما

1

製品の品質や機能などを一定期間無料で修理または交換することを約束した文書。

ياپونچە
2

A document provided by a manufacturer or seller promising to repair or replace a product if it breaks within a specified period.

ئىنگلىزچە
02

مىسال جۈملە

この冷蔵庫の保証書を大切に保管してください。

بۇ توڭلاتقۇنىڭ كاپالەتنامىسىنى ياخشى ساقلاپ قويۇڭ.

bu tonglatquning kapaletnamisini yaxshi saqlap qoyung.

Please keep the warranty for this refrigerator in a safe place.

03

تەپسىلات

ياپونچە ئوقۇلۇشى (كاتاكانا)

ホショウショ

ئۇيغۇرچە تەلەپپۇزى (كانا)

カパレトナメ

ساھە (Domain)

ئومۇمىي ئاتالغۇ

04

تۈزىتىش ئەۋەتىش

تەرجىمە، مىسال جۈملە، تەلەپپۇز، سۆز تۈركۈمى قاتارلىقلاردا خاتالىق بايقىسىڭىز، تۈزىتىش مەزمۇنىنى ئەۋەتىڭ.

تۈزىتىش يوللاش ئۈچۈن كىرىش زۆرۈر.