彼がドアを開けた途端に雨が降り始めた。
ئۇ ئىشىكنى ئاچقان شۇ ھامان يامغۇر يېغىشقا باشلىدى.
u ishikni achqan shu haman yamghur yéghishqa bashlidi.
The moment he opened the door, it began to rain.
とたんに
just as; right after; in the act of
شۇ ھامان
shu haman
шу һаман
ある動作や変化が行われた、まさにその瞬間に次の出来事が起こるさま。
ياپونچەDescribing the very moment when a certain action or event occurs, immediately followed by another.
ئىنگلىزچە彼がドアを開けた途端に雨が降り始めた。
ئۇ ئىشىكنى ئاچقان شۇ ھامان يامغۇر يېغىشقا باشلىدى.
u ishikni achqan shu haman yamghur yéghishqa bashlidi.
The moment he opened the door, it began to rain.
ياپونچە ئوقۇلۇشى (كاتاكانا)
トタンニ
ئۇيغۇرچە تەلەپپۇزى (كانا)
シュ ハマン
ساھە (Domain)
ئومۇمىي ئاتالغۇ
تەرجىمە، مىسال جۈملە، تەلەپپۇز، سۆز تۈركۈمى قاتارلىقلاردا خاتالىق بايقىسىڭىز، تۈزىتىش مەزمۇنىنى ئەۋەتىڭ.
تۈزىتىش يوللاش ئۈچۈن كىرىش زۆرۈر.