ئاساسىي مەزمۇنغا ئۆتۈش
تىزىملىككە قايتىش
名詞

契約書

けいやくしょ

(written) contract; agreement

توختامنامە

toxtamname

тохтамнамә

ئۇيغۇرچە ئاۋاز / toxtamnameIPA toxtamnamæ
01

ئېنىقلىما

1

契約の内容や条件を証明するために作成される文書。

ياپونچە
2

A formal written document that states the terms and conditions of an agreement.

ئىنگلىزچە
02

مىسال جۈملە

署名する前に契約書をよく読んでください。

ئىمزا قويۇشتىن بۇرۇن توختامنامىنى ئەستايىدىل ئوقۇپ چىقىڭ.

imza qoyushtin burun toxtamnamini estayidil oqup chiqing.

Please read the contract carefully before signing.

03

تەپسىلات

ياپونچە ئوقۇلۇشى (كاتاكانا)

ケイヤクショ

ئۇيغۇرچە تەلەپپۇزى (كانا)

トフタムナメ

ساھە (Domain)

ئومۇمىي ئاتالغۇ

04

تۈزىتىش ئەۋەتىش

تەرجىمە، مىسال جۈملە، تەلەپپۇز، سۆز تۈركۈمى قاتارلىقلاردا خاتالىق بايقىسىڭىز، تۈزىتىش مەزمۇنىنى ئەۋەتىڭ.

تۈزىتىش يوللاش ئۈچۈن كىرىش زۆرۈر.