ئاساسىي مەزمۇنغا ئۆتۈش
تۈزۈلگەن ئۈچىنچى نەشرى / 2026 يىلى تۈزىتىلدى
تىزىملىككە قايتىش
名詞

いろり

いろり

sunken hearth; sunken fireplace

ئوچاق

ochaq

очақ

ئۇيغۇرچە ئاۋاز / ochaqIPA otʃaq
01

ئېنىقلىما

1

日本の伝統的な家屋で、床を四角く切り抜いて灰を敷き、炭や薪を燃やして暖房や料理に使う場所。

ياپونچە
2

A traditional Japanese sunken hearth cut into the floor, used for heating and cooking.

ئىنگلىزچە
02

مىسال جۈملە

古い家の真ん中にあるいろりの周りに、家族みんなが集まりました。

كونا ئۆينىڭ ئوتتۇرىسىدىكى ئوچاق ئەتراپىدا پۈتۈن ئائىلە جەم بولدى.

kona öyning otturisidiki ochaq etrapida pütün a’ile jem boldi.

The whole family gathered around the sunken hearth in the middle of the old house.

03

تەپسىلات

ياپونچە ئوقۇلۇشى (كاتاكانا)

イロリ

ئۇيغۇرچە تەلەپپۇزى (كانا)

オチャク

ساھە (Domain)

ئومۇمىي ئاتالغۇ

04

تۈزىتىش ئەۋەتىش

تەرجىمە، مىسال جۈملە، تەلەپپۇز، سۆز تۈركۈمى قاتارلىقلاردا خاتالىق بايقىسىڭىز، تۈزىتىش مەزمۇنىنى ئەۋەتىڭ.

تۈزىتىش يوللاش ئۈچۈن كىرىش زۆرۈر.