ئاساسىي مەزمۇنغا ئۆتۈش
تۈزۈلگەن ئۈچىنچى نەشرى / 2026 يىلى تۈزىتىلدى
تىزىملىككە قايتىش
名詞

手違い

てちがい

mistake; blunder; slipup

خاتالىق

xataliq

хаталиқ

IPA xataliq
01

ئېنىقلىما

1

事前の段取りや準備が計画通りにいかず、食い違いや失敗が生じること。

ياپونچە
2

A mistake, blunder, or mix-up in preparation or procedure that prevents things from going as planned.

ئىنگلىزچە
02

مىسال جۈملە

手配の手違いでホテルが予約されていませんでした。

ئورۇنلاشتۇرۇشتىكى بىر خاتالىق تۈپەيلىدىن مېھمانخانا زاكاز قىلىنماپتۇ.

orunlashturushtiki bir xataliq tüpeylidin méhmanxana zakaz qilinmaptu.

Due to a mix-up in the arrangements, the hotel was not booked.

03

تەپسىلات

ياپونچە ئوقۇلۇشى (كاتاكانا)

テチガイ

ئۇيغۇرچە تەلەپپۇزى (كانا)

ハタリク

ساھە (Domain)

ئومۇمىي ئاتالغۇ

04

تۈزىتىش ئەۋەتىش

تەرجىمە، مىسال جۈملە، تەلەپپۇز، سۆز تۈركۈمى قاتارلىقلاردا خاتالىق بايقىسىڭىز، تۈزىتىش مەزمۇنىنى ئەۋەتىڭ.

تۈزىتىش يوللاش ئۈچۈن كىرىش زۆرۈر.