ئاساسىي مەزمۇنغا ئۆتۈش
تۈزۈلگەن ئۈچىنچى نەشرى / 2026 يىلى تۈزىتىلدى
تىزىملىككە قايتىش
動詞

はぐれる

はぐれる

to lose sight of (one's companions); to stray from

ئايرىلىپ قالماق

ayrilip qalmaq

айрилип қалмақ

ئۇيغۇرچە ئاۋاز / ayrilip qalmaqIPA ajrilip qalmaq
01

ئېنىقلىما

1

一緒に行動していた仲間や連れを見失って離れてしまうこと。

ياپونچە
2

To lose sight of and become separated from one's companions.

ئىنگلىزچە
02

مىسال جۈملە

人が多かったので、友達とはぐれてしまった。

ئادەم كۆپ بولغاچقا، مەن دوستۇمدىن ئايرىلىپ قالدىم.

adem köp bolghachqa, men dostumdin ayrilip qaldim.

Because of the crowd, I got separated from my friend.

03

تەپسىلات

ياپونچە ئوقۇلۇشى (كاتاكانا)

ハグレル

ئۇيغۇرچە تەلەپپۇزى (كانا)

アイリリプ カルマク

ساھە (Domain)

ئومۇمىي ئاتالغۇ

04

تۈزىتىش ئەۋەتىش

تەرجىمە، مىسال جۈملە، تەلەپپۇز، سۆز تۈركۈمى قاتارلىقلاردا خاتالىق بايقىسىڭىز، تۈزىتىش مەزمۇنىنى ئەۋەتىڭ.

تۈزىتىش يوللاش ئۈچۈن كىرىش زۆرۈر.