ئاساسىي مەزمۇنغا ئۆتۈش
تۈزۈلگەن ئۈچىنچى نەشرى / 2026 يىلى تۈزىتىلدى
تىزىملىككە قايتىش
名詞

略歴

りゃくれき

brief personal record; short curriculum vitae; short CV

قىسقىچە تەرجىمىھال

qisqiche terjimihal

қисқичә тәрҗимиһал

ئۇيغۇرچە ئاۋاز / qisqiche terjimihalIPA qisqitʃæ tærdʒimihal
01

ئېنىقلىما

1

これまでの経歴や主な業績などを簡単にまとめたもの。

ياپونچە
2

A brief summary of a person's career, education, and major achievements.

ئىنگلىزچە
02

مىسال جۈملە

申込書にご自身の略歴を添えるのを忘れないでください。

ئىلتىماس قەغىزىگە ئۆزىڭىزنىڭ قىسقىچە تەرجىمىھالىنى قوشۇپ قويۇشنى ئۇنتۇپ قالماڭ.

iltimas qeghizige özingizning qisqiche terjimihalini qoshup qoyushni untup qalmang.

Please do not forget to attach your brief personal history to the application form.

03

تەپسىلات

ياپونچە ئوقۇلۇشى (كاتاكانا)

リャクレキ

ئۇيغۇرچە تەلەپپۇزى (كانا)

キスキチェ テルジミハル

ساھە (Domain)

ئومۇمىي ئاتالغۇ

04

تۈزىتىش ئەۋەتىش

تەرجىمە، مىسال جۈملە، تەلەپپۇز، سۆز تۈركۈمى قاتارلىقلاردا خاتالىق بايقىسىڭىز، تۈزىتىش مەزمۇنىنى ئەۋەتىڭ.

تۈزىتىش يوللاش ئۈچۈن كىرىش زۆرۈر.