形容詞

冷ややか

ひややか

cold; chilly; cool; cold (attitude, stare, etc.); frigid; indifferent

سوغۇق

soghuq

соғуқ

IPA soʁuq

ئېنىقلىما

温度が低く肌寒く感じられるさま、または態度や視線に温かみがなく淡白であるさまを表す。

ياپونچە

Describing something that feels pleasantly or slightly cold, or someone's attitude, look, or expression that lacks warmth and is distant or indifferent.

ئىنگلىزچە

مىسال جۈملە

彼女の私に対する冷ややかな態度は私の心を傷つけた。

ئۇنىڭ ماڭا قىلغان سوغۇق مۇئامىلىسى يۈرىكىمنى ئاغرىتتى.

uning manga qilghan soghuq mu’amilisi yürikimni aghritti.

Her cold attitude toward me hurt my feelings.

تەپسىلات

ياپونچە ئوقۇلۇشى (كاتاكانا)

ヒヤヤカ

ئۇيغۇرچە تەلەپپۇزى (كانا)

ソグク

ساھە (Domain)

ئومۇمىي ئاتالغۇ

تۈزىتىش ئەۋەتىش

تەرجىمە، مىسال جۈملە، تەلەپپۇز، سۆز تۈركۈمى قاتارلىقلاردا خاتالىق بايقىسىڭىز، تۈزىتىش مەزمۇنىنى ئەۋەتىڭ.

تۈزىتىش يوللاش ئۈچۈن كىرىش زۆرۈر.