名詞

本籍

ほんせき

one's registered domicile (as recorded in the family register); one's legal domicile (as opposed to where one lives)

تېگى-تەكتى

tégi-tekti

теги-тәкти

ئۇيغۇرچە ئاۋاز / tégi-tektiIPA teɡi-tækti

ئېنىقلىما

戸籍が置かれている公的な場所のこと。

ياپونچە

One's official legal domicile as recorded in the family register.

ئىنگلىزچە

彼は登録の際に自分の本籍地を記入した。

ئۇ تىزىملاتقاندا ئۆزىنىڭ تېگى-تەكتى تۇرۇشلۇق ئورنىنى يازدى.

u tizimlatqanda özining tégi-tekti turushluq ornini yazdi.

He filled in the location of his registered domicile upon registration.

ياپونچە ئوقۇلۇشى (كاتاكانا)

ホンセキ

ئۇيغۇرچە تەلەپپۇزى (كانا)

テギ・テクティ

ساھە (Domain)

ئومۇمىي ئاتالغۇ

تەرجىمە، مىسال جۈملە، تەلەپپۇز، سۆز تۈركۈمى قاتارلىقلاردا خاتالىق بايقىسىڭىز، تۈزىتىش مەزمۇنىنى ئەۋەتىڭ.

تۈزىتىش يوللاش ئۈچۈن كىرىش زۆرۈر.