ئاساسىي مەزمۇنغا ئۆتۈش
تۈزۈلگەن ئۈچىنچى نەشرى / 2026 يىلى تۈزىتىلدى
تىزىملىككە قايتىش
名詞

顔合わせ

かおあわせ

(preliminary) meeting; face-to-face introduction

كۆرۈشۈش

körüshüsh

көрүшүш

ئۇيغۇرچە ئاۋاز / körüshüshIPA køryʃyʃ
01

ئېنىقلىما

1

関係者やメンバーが初めて互いに顔を合わせて知り合うための集まりのこと。

ياپونچە
2

A meeting where people, such as project members or relatives, gather to see and introduce themselves to one another for the first time.

ئىنگلىزچە
02

مىسال جۈملە

新しいチームのメンバーが今日、最初の顔合わせに集まった。

يېڭى كوماندا ئەزالىرى بۈگۈن دەسلەپكى كۆرۈشۈشكە يىغىلدى.

yéngi komanda ezaliri bügün deslepki körüshüshke yighildi.

The members of the new team gathered today for their first face-to-face meeting.

03

تەپسىلات

ياپونچە ئوقۇلۇشى (كاتاكانا)

カオアワセ

ئۇيغۇرچە تەلەپپۇزى (كانا)

コリュシュシュ

ساھە (Domain)

ئومۇمىي ئاتالغۇ

04

تۈزىتىش ئەۋەتىش

تەرجىمە، مىسال جۈملە، تەلەپپۇز، سۆز تۈركۈمى قاتارلىقلاردا خاتالىق بايقىسىڭىز، تۈزىتىش مەزمۇنىنى ئەۋەتىڭ.

تۈزىتىش يوللاش ئۈچۈن كىرىش زۆرۈر.