動詞

乗り遅れる

のりおくれる

to miss (a train, bus, etc.)

ئۈلگۈرەلمەي قالماق

ülgürelmey qalmaq

үлгүрәлмәй қалмақ

ئۇيغۇرچە ئاۋاز / ülgürelmey qalmaqIPA ylɡyrælmæj qalmaq

ئېنىقلىما

乗ろうとしていた電車やバスなどの乗り物の出発時間に間に合わず、乗ることができなくなること。

ياپونچە

To arrive too late and fail to board a scheduled transportation vehicle, such as a train or bus.

ئىنگلىزچە

朝寝坊してしまい、電車に乗り遅れてしまった。

ئۇيقۇدىن كېچىكىپ قوپۇپ، پويىزغا ئۈلگۈرەلمەي قالدىم.

uyqudin kéchikip qopup, poyizgha ülgürelmey qaldim.

I overslept and missed the train.

ياپونچە ئوقۇلۇشى (كاتاكانا)

ノリオクレル

ئۇيغۇرچە تەلەپپۇزى (كانا)

ウルギュレルメイカルマク

ساھە (Domain)

ئومۇمىي ئاتالغۇ

تەرجىمە، مىسال جۈملە، تەلەپپۇز، سۆز تۈركۈمى قاتارلىقلاردا خاتالىق بايقىسىڭىز، تۈزىتىش مەزمۇنىنى ئەۋەتىڭ.

تۈزىتىش يوللاش ئۈچۈن كىرىش زۆرۈر.