ئاساسىي مەزمۇنغا ئۆتۈش
تۈزۈلگەن ئۈچىنچى نەشرى / 2026 يىلى تۈزىتىلدى
تىزىملىككە قايتىش
名詞

シェルター

しぇるたー

shelter

پاناھگاھ

panahgah

панаһгаһ

ئۇيغۇرچە ئاۋاز / panahgahIPA panahɡah
01

ئېنىقلىما

1

災害や危険などから身を守るために一時的に避難・保護する施設。

ياپونچە
2

A facility or place of temporary protection from disaster, danger, or bad weather.

ئىنگلىزچە
02

مىسال جۈملە

自然災害の後、多くの人々が仮設のシェルターに収容された。

تەبىئىي ئاپەتتىن كېيىن، نۇرغۇن كىشىلەر ۋاقىتلىق پاناھگاھقا ئورۇنلاشتۇرۇلدى.

tebi’iy apettin kéyin, nurghun kishiler waqitliq panahgahqa orunlashturuldi.

After the natural disaster, many people were accommodated in temporary shelters.

03

تەپسىلات

ياپونچە ئوقۇلۇشى (كاتاكانا)

シェルター

ئۇيغۇرچە تەلەپپۇزى (كانا)

パナフガフ

ساھە (Domain)

ئومۇمىي ئاتالغۇ

04

تۈزىتىش ئەۋەتىش

تەرجىمە، مىسال جۈملە، تەلەپپۇز، سۆز تۈركۈمى قاتارلىقلاردا خاتالىق بايقىسىڭىز، تۈزىتىش مەزمۇنىنى ئەۋەتىڭ.

تۈزىتىش يوللاش ئۈچۈن كىرىش زۆرۈر.