ئاساسىي مەزمۇنغا ئۆتۈش
تۈزۈلگەن ئۈچىنچى نەشرى / 2026 يىلى تۈزىتىلدى
تىزىملىككە قايتىش
名詞

民事訴訟

みんじそしょう

civil action; civil suit; civil proceedings

ھەق تەلەپ دەۋاسى

heq telep dewasi

һәқ тәләп дәваси

IPA hæq tælæp dæwasi
01

ئېنىقلىما

1

私法上の権利や法律関係に関する争いを解決するために裁判所で行われる法的手続き。

ياپونچە
2

A judicial proceeding brought before a court to resolve disputes concerning private legal rights and obligations.

ئىنگلىزچە
02

مىسال جۈملە

彼はその会社を相手取って裁判所に民事訴訟を起こした。

ئۇ شىركەتنىڭ ئۈستىدىن سوتقا ھەق تەلەپ دەۋاسى ئاچتى.

u shirketning üstidin sotqa heq telep dewasi achti.

He filed a civil lawsuit against the company in court.

03

تەپسىلات

ياپونچە ئوقۇلۇشى (كاتاكانا)

ミンジソショウ

ئۇيغۇرچە تەلەپپۇزى (كانا)

ヘク テレプ デワシ

ساھە (Domain)

ئومۇمىي ئاتالغۇ

04

تۈزىتىش ئەۋەتىش

تەرجىمە، مىسال جۈملە، تەلەپپۇز، سۆز تۈركۈمى قاتارلىقلاردا خاتالىق بايقىسىڭىز، تۈزىتىش مەزمۇنىنى ئەۋەتىڭ.

تۈزىتىش يوللاش ئۈچۈن كىرىش زۆرۈر.