ئاساسىي مەزمۇنغا ئۆتۈش
تۈزۈلگەن ئۈچىنچى نەشرى / 2026 يىلى تۈزىتىلدى
تىزىملىككە قايتىش
動詞

ずれる

ずれる

to slide; to slip off; to get dislocated

سۈرۈلمەك

sürülmek

сүрүлмәк

IPA syrylmæk
01

ئېنىقلىما

1

本来の位置や基準から少し動いて別の場所へ移動すること。

ياپونچە
2

To slide or shift out of its proper position or place.

ئىنگلىزچە
02

مىسال جۈملە

眼鏡が鼻から下へずれてしまった。

كۆزئەينىكىم بۇرنۇمدىن تۆۋەنگە سۈرۈلۈپ كەتتى.

köz’eynikim burnumdin töwen’ge sürülüp ketti.

My glasses slipped down my nose.

03

تەپسىلات

ياپونچە ئوقۇلۇشى (كاتاكانا)

ズレル

ئۇيغۇرچە تەلەپپۇزى (كانا)

シュリュルメク

ساھە (Domain)

ئومۇمىي ئاتالغۇ

04

تۈزىتىش ئەۋەتىش

تەرجىمە، مىسال جۈملە، تەلەپپۇز، سۆز تۈركۈمى قاتارلىقلاردا خاتالىق بايقىسىڭىز، تۈزىتىش مەزمۇنىنى ئەۋەتىڭ.

تۈزىتىش يوللاش ئۈچۈن كىرىش زۆرۈر.