ئاساسىي مەزمۇنغا ئۆتۈش
تۈزۈلگەن ئۈچىنچى نەشرى / 2026 يىلى تۈزىتىلدى
تىزىملىككە قايتىش
名詞

冷風

れいふう

cold wind; chilly breeze; (blast of) cold air

سوغۇق شامال

soghuq shamal

соғуқ шамал

IPA soʁuq ʃamal
01

ئېنىقلىما

1

冷たく吹き抜ける風や、エアコンなどから出る冷たい空気を指す言葉。

ياپونچە
2

A chilly wind or a blast of cool air, such as from an air conditioner.

ئىنگلىزچە
02

مىسال جۈملە

窓から入ってきた冷風が、部屋をあっという間に冷やした。

دېرىزىدىن كىرگەن سوغۇق شامال ئۆينى تېزلا سوۋۇتۇۋەتتى.

dérizidin kirgen soghuq shamal öyni tézla sowutuwetti.

The cold wind coming through the window quickly chilled the room.

03

تەپسىلات

ياپونچە ئوقۇلۇشى (كاتاكانا)

レイフウ

ئۇيغۇرچە تەلەپپۇزى (كانا)

ソグク シャマル

ساھە (Domain)

ئومۇمىي ئاتالغۇ

04

تۈزىتىش ئەۋەتىش

تەرجىمە، مىسال جۈملە، تەلەپپۇز، سۆز تۈركۈمى قاتارلىقلاردا خاتالىق بايقىسىڭىز، تۈزىتىش مەزمۇنىنى ئەۋەتىڭ.

تۈزىتىش يوللاش ئۈچۈن كىرىش زۆرۈر.