ئاساسىي مەزمۇنغا ئۆتۈش
تۈزۈلگەن ئۈچىنچى نەشرى / 2026 يىلى تۈزىتىلدى
تىزىملىككە قايتىش
名詞

四方八方

しほうはっぽう

all directions; every direction; all sides

ھەر تەرەپ

her terep

һәр тәрәп

ئۇيغۇرچە ئاۋاز / her terepIPA hær tæræp
01

ئېنىقلىما

1

あらゆる方角や、ありとあらゆる方向のこと。

ياپونچە
2

All directions, sides, or quarters.

ئىنگلىزچە
02

مىسال جۈملە

彼が辺りを見回すと、四方八方から敵の兵士たちが包囲して迫ってくるのが見えた。

ئۇ ئەتراپىغا قارىغىنىدا، ھەر تەرەپتىن دۈشمەن ئەسكەرلىرىنىڭ قورشاپ كېلىۋاتقانلىقىنى كۆردى.

u etrapigha qarighinida, her tereptin düshmen eskerlirining qorshap kéliwatqanliqini kördi.

When he looked around, he saw enemy soldiers closing in from all directions to surround him.

03

تەپسىلات

ياپونچە ئوقۇلۇشى (كاتاكانا)

シホウハッポウ

ئۇيغۇرچە تەلەپپۇزى (كانا)

ヘル テレプ

ساھە (Domain)

ئومۇمىي ئاتالغۇ

04

تۈزىتىش ئەۋەتىش

تەرجىمە، مىسال جۈملە، تەلەپپۇز، سۆز تۈركۈمى قاتارلىقلاردا خاتالىق بايقىسىڭىز، تۈزىتىش مەزمۇنىنى ئەۋەتىڭ.

تۈزىتىش يوللاش ئۈچۈن كىرىش زۆرۈر.