ئاساسىي مەزمۇنغا ئۆتۈش
تۈزۈلگەن ئۈچىنچى نەشرى / 2026 يىلى تۈزىتىلدى
تىزىملىككە قايتىش
形容詞

根強い

ねづよい

firmly rooted; deep-seated

يىلتىز تارتقان

yiltiz tartqan

йилтиз тартқан

ئۇيغۇرچە ئاۋاز / yiltiz tartqanIPA jiltiz tartqan
01

ئېنىقلىما

1

考えや習慣、人気などが心の底や社会に深く定着していて、簡単には無くならないさま。

ياپونچە
2

Firmly established and persisting deeply, making it difficult to change or eradicate.

ئىنگلىزچە
02

مىسال جۈملە

この地域では伝統的な習慣が人々の心に根強く残っている。

بۇ رايوندا ئەنئەنىۋى ئۆرپ-ئادەتلەر كىشىلەرنىڭ كۆڭلىدە چوڭقۇر يىلتىز تارتقان.

bu rayonda en’eniwi örp-adetler kishilerning könglide chongqur yiltiz tartqan.

In this region, traditional customs are deeply rooted in people's hearts.

03

تەپسىلات

ياپونچە ئوقۇلۇشى (كاتاكانا)

ネヅヨイ

ئۇيغۇرچە تەلەپپۇزى (كانا)

イルティズ タルトカン

ساھە (Domain)

ئومۇمىي ئاتالغۇ

04

تۈزىتىش ئەۋەتىش

تەرجىمە، مىسال جۈملە، تەلەپپۇز، سۆز تۈركۈمى قاتارلىقلاردا خاتالىق بايقىسىڭىز، تۈزىتىش مەزمۇنىنى ئەۋەتىڭ.

تۈزىتىش يوللاش ئۈچۈن كىرىش زۆرۈر.