名詞

守り神

まもりがみ

guardian deity

قوغدىغۇچى ئىلاھ

qoghdighuchi ilah

қоғдиғучи илаһ

ئۇيغۇرچە ئاۋاز / qoghdighuchi ilahIPA qoʁdiʁutʃi ilah

ئېنىقلىما

特定の土地や人、建物などを災いから守ってくれるとされる神仏のこと。

ياپونچە

A deity believed to protect a particular person, place, or community from harm.

ئىنگلىزچە

この神社は古くから町の守り神として信仰されてきた。

بۇ بۇتخانا قەدىمدىن تارتىپ شەھەرنىڭ قوغدىغۇچى ئىلاھى دەپ قارىلىپ كەلگەن.

bu butxana qedimdin tartip sheherning qoghdighuchi ilahi dep qarilip kelgen.

This shrine has long been worshipped as the town's guardian deity.

ياپونچە ئوقۇلۇشى (كاتاكانا)

マモリガミ

ئۇيغۇرچە تەلەپپۇزى (كانا)

コグディグチイラフ

ساھە (Domain)

ئومۇمىي ئاتالغۇ

تەرجىمە، مىسال جۈملە، تەلەپپۇز، سۆز تۈركۈمى قاتارلىقلاردا خاتالىق بايقىسىڭىز، تۈزىتىش مەزمۇنىنى ئەۋەتىڭ.

تۈزىتىش يوللاش ئۈچۈن كىرىش زۆرۈر.