ئاساسىي مەزمۇنغا ئۆتۈش
تۈزۈلگەن ئۈچىنچى نەشرى / 2026 يىلى تۈزىتىلدى
تىزىملىككە قايتىش
副詞

今や

いまや

now (esp. in contrast to the past); now at last; at present

ھازىر

hazir

һазир

ئۇيغۇرچە ئاۋاز / hazirIPA hazir
01

ئېنىقلىما

1

過去と対比して、現在ではその状態やすでに別の段階に達していることを強調して表す語。

ياپونچە
2

Used to emphasize that a certain state has currently been reached, especially in contrast to how things were in the past.

ئىنگلىزچە
02

مىسال جۈملە

かつて小さな村だったこの場所は、今や近代的な都市へと変わった。

ئىلگىرى كىچىك بىر كەنت بولغان بۇ يەر ھازىر زامانىۋى شەھەرگە ئايلاندى.

ilgiri kichik bir kent bolghan bu yer hazir zamaniwi sheherge aylandi.

Once a small village, this place has now turned into a modern city.

03

تەپسىلات

ياپونچە ئوقۇلۇشى (كاتاكانا)

イマヤ

ئۇيغۇرچە تەلەپپۇزى (كانا)

ハズィル

ساھە (Domain)

ئومۇمىي ئاتالغۇ

04

تۈزىتىش ئەۋەتىش

تەرجىمە، مىسال جۈملە، تەلەپپۇز، سۆز تۈركۈمى قاتارلىقلاردا خاتالىق بايقىسىڭىز، تۈزىتىش مەزمۇنىنى ئەۋەتىڭ.

تۈزىتىش يوللاش ئۈچۈن كىرىش زۆرۈر.