名詞

心遣い

こころづかい

consideration (for); thoughtfulness; solicitude

كۈتۈم

kütüm

күтүм

ئۇيغۇرچە ئاۋاز / kütümIPA kytym

ئېنىقلىما

相手の立場や状況を配慮して親切に気をつかうこと。

ياپونچە

Kind and thoughtful attention or care given to someone's needs and feelings.

ئىنگلىزچە

彼のお客さんに対する温かい心遣いに、誰もが感銘を受けた。

ئۇنىڭ مېھمانلارغا قىلغان ئىللىق كۈتۈمى ھەممەيلەننى تەسىرلەندۈردى.

uning méhmanlargha qilghan illiq kütümi hemmeylenni tesirlendürdi.

Everyone was touched by his warm thoughtfulness toward the guests.

ياپونچە ئوقۇلۇشى (كاتاكانا)

ココロヅカイ

ئۇيغۇرچە تەلەپپۇزى (كانا)

キュテュム

ساھە (Domain)

ئومۇمىي ئاتالغۇ

تەرجىمە، مىسال جۈملە، تەلەپپۇز، سۆز تۈركۈمى قاتارلىقلاردا خاتالىق بايقىسىڭىز، تۈزىتىش مەزمۇنىنى ئەۋەتىڭ.

تۈزىتىش يوللاش ئۈچۈن كىرىش زۆرۈر.