ئاساسىي مەزمۇنغا ئۆتۈش
تۈزۈلگەن ئۈچىنچى نەشرى / 2026 يىلى تۈزىتىلدى
تىزىملىككە قايتىش
名詞

束縛

そくばく

restraint; restriction; fetters

بويۇنتۇرۇق

boyunturuq

бойунтуруқ

IPA bojunturuq
01

ئېنىقلىما

1

人の行動や自由を制限して、思い通りにさせないこと。

ياپونچە
2

The act of restricting someone's actions, freedom, or independence.

ئىنگلىزچە
02

مىسال جۈملە

彼は古い考え方の束縛から逃れ、自由に生きることを望んでいた。

ئۇ كونا قاراشلارنىڭ بويۇنتۇرۇقىدىن قۇتۇلۇپ، ئەركىن ياشاشنى ئارزۇ قىلاتتى.

u kona qarashlarning boyunturuqidin qutulup, erkin yashashni arzu qilatti.

He wished to break free from the restraint of outdated ideas and live freely.

03

تەپسىلات

ياپونچە ئوقۇلۇشى (كاتاكانا)

ソクバク

ئۇيغۇرچە تەلەپپۇزى (كانا)

ボユントゥルク

ساھە (Domain)

ئومۇمىي ئاتالغۇ

04

تۈزىتىش ئەۋەتىش

تەرجىمە، مىسال جۈملە، تەلەپپۇز، سۆز تۈركۈمى قاتارلىقلاردا خاتالىق بايقىسىڭىز، تۈزىتىش مەزمۇنىنى ئەۋەتىڭ.

تۈزىتىش يوللاش ئۈچۈن كىرىش زۆرۈر.