文法要素

集

しゅう

collection; compilation

توپلام

toplam

топлам

ئۇيغۇرچە ئاۋاز / toplamIPA toplam

ئېنىقلىما

同種の本、詩、写真などを一つにまとめたものを表す語。

ياپونچە

A suffix indicating a collection or compilation of similar works, such as writings, poems, or photographs.

ئىنگلىزچە

この詩人の新しい詩集は読者に好評を博した。

بۇ شائىرنىڭ يېڭى شېئىرلار توپلىمى ئوقۇرمەنلەرنىڭ ياقتۇرۇشىغا ئېرىشتى.

bu sha’irning yéngi shé’irlar toplimi oqurmenlerning yaqturushigha érishti.

This poet's new poetry collection was well received by readers.

ياپونچە ئوقۇلۇشى (كاتاكانا)

シュウ

ئۇيغۇرچە تەلەپپۇزى (كانا)

トプラム

ساھە (Domain)

ئومۇمىي ئاتالغۇ

تەرجىمە، مىسال جۈملە، تەلەپپۇز، سۆز تۈركۈمى قاتارلىقلاردا خاتالىق بايقىسىڭىز، تۈزىتىش مەزمۇنىنى ئەۋەتىڭ.

تۈزىتىش يوللاش ئۈچۈن كىرىش زۆرۈر.