この説明書は私にはちんぷんかんぷんだ。
بۇ چۈشەندۈرۈشنى ئوقۇپ باقتىم، لېكىن بۇلارنىڭ ھەممىسى ماڭا گرېتسىيەلىك.
I read this manual, but it is all Greek to me.
ちんぷんかんぷん
all Greek to me
بۇلارنىڭ ھەممىسى ماڭا گرېتسىيەلىك
bularning hemmisi manga grétsiyelik
буларниң һәммиси маңа гретсийәлик
it's all Greek to me
English話や内容が全く理解できず、意味が分からないこと。
Japaneseこの説明書は私にはちんぷんかんぷんだ。
بۇ چۈشەندۈرۈشنى ئوقۇپ باقتىم، لېكىن بۇلارنىڭ ھەممىسى ماڭا گرېتسىيەلىك.
I read this manual, but it is all Greek to me.
Japanese reading (katakana)
チンプンカンプン
Uyghur pronunciation in kana
ブラルニン ヘッミシ マンガ グレトシイェリク。
IPA
bularniŋ hæmmisi maŋa ɡ'rætsijælik.
Domain
General term
Data status
Reviewed
If you notice an error in the translation, example sentences, pronunciation, part of speech, or elsewhere, please submit a correction.
You need to log in to submit a correction.
Manage this word's review status, AI-assisted completion, and published data updates.