自ら罪のない者だけが、最初の石を投げなさい。
ئاراڭلاردىكى گۇناھسىز كىشى بىرىنچى تاشنى تاشلاڭ.
Let him who is without sin among you cast the first stone.
さいしょのいしをなげる
cast the first stone
بىرىنچى تاشنى تاشلاڭ
birinchi tashni tashlang.
биринчи ташни ташлаң.
cast the first stone
English罪のない者だけが他者を批判・攻撃する権利があるという聖書由来の言い回し。
Japanese自ら罪のない者だけが、最初の石を投げなさい。
ئاراڭلاردىكى گۇناھسىز كىشى بىرىنچى تاشنى تاشلاڭ.
Let him who is without sin among you cast the first stone.
Japanese reading (katakana)
サイショノイシヲナゲル
Uyghur pronunciation in kana
ビリンチ タシュニ タシュラン。
IPA
birintʃi taʃni taʃlaŋ.
Domain
General term
Data status
Reviewed
If you notice an error in the translation, example sentences, pronunciation, part of speech, or elsewhere, please submit a correction.
You need to log in to submit a correction.
Manage this word's review status, AI-assisted completion, and published data updates.